He has passed by the side of the god and saw him not – The Mother
From CWM, Centenary Edition, Volume 13, page 381
(Regarding a Frenchman whose disappointed idealism led him to write an article critical of India)
Blinded by false appearances, deceived by calumnies, held back by fear and prejudice, he has passed by the side of the god whose intervention he implores and saw him not; he has walked near to the forces which will accomplish the miracle he demands and had no will to recognise them. Thus has he lost the greatest opportunity of his life ― a unique opportunity of entering into contact with the mysteries and marvels whose existence his brain has divined and to which his heart obscurely aspires.
In all times the aspirant, before receiving initiation, had to pass through tests. In the schools of antiquity these tests were artificial and by that they lost the greater part of their value. But it is no longer so now. The test hides behind some very ordinary every-day circumstance and wears an innocent air of coincidence and chance which makes it still more difficult and dangerous.
It is only to those who can conquer the mind’s preferences and prejudices of race and education that India reveals the mystery of her treasures. Others depart disappointed, failing to find what they seek; for they have sought it in the wrong way and would not agree to pay the price of the Divine Discovery.